Featuring songs from her acclaimed latest album, “Black & Gold,” Joanne delivers electrifying guitar, soulful vocals, and a powerhouse blues-rock performance.